Aviso de calor vigente en la Costa Central hasta el jueves. Aquí le decimos dónde refrescarse en el Sur del Condado.
News

Aviso de calor vigente en la Costa Central hasta el jueves. Aquí le decimos dónde refrescarse en el Sur del Condado.

Se esperan temperaturas abrasadoras en toda la Costa Central y el Área de la Bahía. Un aviso de calor permanece vigente hasta el 10 de sep. a las 10:00 p. m.

El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) pronostica temperaturas de entre 90 y 105 grados en las zonas del interior, y de los 75 a los 90 grados en las zonas costeras.

De acuerdo con el NWS, las temperaturas de hoy, 9 de sep., son de 5 a 10 grados más altas que las de ayer. El Parque Nacional Pinnacles y Bradley registraron temperaturas de tres dígitos el 8 de sep., con 101 y 102 grados, respectivamente.

Se recomienda a los residentes limitar las actividades al aire libre y tomar abundante agua. Para mitigar las altas temperaturas, las ciudades del Sur del Condado han compartido sus centros de enfriamiento, estaciones y horarios de atención. Los residentes también pueden acudir a la sucursal más cercana de la Biblioteca Libre del Condado de Monterey; muchas de ellas cuentan con aire acondicionado.

Gonzales

Sala de Conferencias del Centro Comunitario (Community Center Conference Room), 650 5th St. Miércoles 9 de sep., de 12:00 p. m. a 5:00 p. m.

Soledad

Centro Comunitario de Soledad (Soledad Community Center), 560 Walker Drive. Miércoles 9 de sep., de 11:00 a. m. a 6:00 p. m. Opera como centro de enfriamiento cuando las temperaturas superan los 95 grados. Se requiere registrarse al entrar.

Greenfield

Alcaldía / Ayuntamiento (City Hall), 599 El Camino Real. De 8:30 a. m. a 4:30 p. m. Aire acondicionado y estación de recarga de agua.

Taller Comunitario de Ciencias de Greenfield (Greenfield Community Science Workshop), 45 El Camino Real. De 10:00 a. m. a 6:30 p. m. Agua fría y aire acondicionado. Opera como centro de enfriamiento durante el horario de atención y cuando las temperaturas superan los 90 grados.

In English