Los primeros resultados muestran que Glenn Church está obteniendo dos tercios de los votos para otro mandato como supervisor del condado.
News

Los primeros resultados muestran que Glenn Church está obteniendo dos tercios de los votos para otro mandato como supervisor del condado.

Justo después de las 7:30 p. m. del martes 2 de junio, Clint Novak llevó una bandeja de tri-tip (trozo de carne) marinado en Bloody Mary a la cocina, aconsejando a la gente que tuviera cuidado con el plato caliente.

El tri-tip fue la pieza central de un menú completo para la cena en la casa de Glenn Church en Royal Oaks, que también incluyó alitas de pollo sazonadas, bratwurst marinado en cerveza y ensalada de papa marinada con pepperoncini y sin pepinillos; una receta secreta, dice Novak, sobrino de Church y quien se describe a sí mismo como cocinero aficionado.

Fue un festín en casa y en las urnas para Church en la noche electoral mientras compite por un segundo mandato como supervisor del Condado de Monterey.

En los primeros resultados electorales publicados justo después de las 8 p. m. del martes, Church mantenía una ventaja considerable sobre su oponente, Ramón Gómez, obteniendo casi el 72 por ciento de los votos, un margen que se mantuvo durante la noche en un 71 por ciento a partir del 3 de junio.

Church fue elegido por primera vez para representar al Distrito 2, que abarca comunidades del norte del condado y el norte de Salinas, en 2022. La zona ha enfrentado dos grandes desastres desde que Church asumió el cargo: las inundaciones del río Pájaro en 2023 (menos de tres meses después de haber tomado posesión) y el incendio de la instalación de almacenamiento de energía en baterías de Vistra en Moss Landing en 2025.

Esos desastres, y las respuestas de Church ante ellos, ocuparon un lugar central en su campaña. En Pájaro, por ejemplo, Church dice que ahora lo reciben con afecto en la comunidad que durante años se sintió abandonada por su gobierno.

“Hay mucho más apoyo del que había en 2022”, dice Church sobre sus interacciones con los votantes en esta ocasión en comparación con su primera campaña. “Trato de trabajar con todos. Trato de ser civilizado. Trato de llegar a acuerdos. Trato de encontrar puntos medios. Con el incendio y la inundación, traté de ser directo y honesto con la gente”.

Gómez llegó a su fiesta de la noche electoral en 101 Wine Press en Prunedale después del cierre de las urnas a las 8 p. m., señalando que quería estar en campaña hasta el último minuto.

Gómez, quien trabaja en la Comisión de Planificación del Condado de Monterey y en la mesa directiva del Distrito de Bomberos del Norte del Condado, dice que está contento con la forma en que se manejaron las campañas en ambos lados.

“Me he sentido muy orgulloso de hacer una campaña limpia y enfocarme en los problemas”, dice el residente de Prunedale. “Creo que mi oponente ha hecho lo mismo. Eso ha sido algo bueno para los votantes”.

Church dice que ya está armando un plan de lo que quiere lograr durante los próximos cuatro años y medio. Muchas cosas ya están en marcha, señala, incluyendo el control de inundaciones en el vecindario de Bolsa Knolls (con los supervisores escuchando un informe sobre un estudio de drenaje el 2 de junio), banquetas adicionales en Castroville y la propuesta estación de transferencia en el antiguo vertedero de Crazy Horse en Prunedale.

“Lo que me gusta de un cargo no partidista es que se cruzan esas líneas rojas y azules”, dice. “Hoy recibí algunos mensajes de texto, uno de un republicano conservador y otro de un demócrata liberal, y ambos me deseaban la mejor de las suertes”.

In English